Populární Příspěvky
10 populárních pozdravů z festivalu poloviny podzimu, šťastný festival poloviny podzimu
1. Šťastný svátek poloviny podzimu!
V čínštině : Šťastný svátek poloviny podzimu!
Zhōng qiū kuài lè!
v kantonštině : zung3 cau1 hoi1 sam1
2. Popřejte vám a vaší rodině šťastný svátek poloviny podzimu
V čínštině : Šťastný svátek poloviny podzimu vám a vaší rodině
Zhù nǐ he nǐ de jiā rén zhōng qiū kuai lè
v kantonštině : zuk1 nei5 tung4 nei5 ge1 uk1 kei5 jan4 zung3 cau1 hoi1 sam1
3. Přejeme nám dlouhý život, abychom mohli sdílet půvabné měsíční světlo, i když jsou od sebe tisíce mil.
V čínštině : Nung, měsíc a novoluní
Bezešvé yuàn ren nudný jiǔ, qiān l nudný juān
v kantonštině : daan6 jyun6 jan4 coeng2 gau2, cin1 lei5 gung1 sim4 gyun1
4. Jasný měsíc a hvězdy se třpytí a září. Přeji vám krásné svátky poloviny podzimu, štěstí a pohodu.
V čínštině : Jasný měsíc svítí, hvězdy svítí, svátek poloviny podzimu, šťastný a šťastný!
Hào yuè shǎn shuò, xīng guāng shǎn yào, zhōng qiū jiā jié, měi mǎn kuài lè!
v kantonštině : hou6 jyut6 sim2 soek3, sing1 gwong1 sim2 jiu6, zung3 cau1 gaai1 zit3, mei5 mun5 hoi1 sam1
5. Šťastný svátek poloviny podzimu! Ať vám kulatý měsíc přinese šťastnou rodinu a úspěšnou budoucnost.
V čínštině : Přeji vám šťastný svátek poloviny podzimu
Zhù fú zhōng qiū jiā jié kuài lè, yuè yuán rén yuán shì shì yuán mǎn
v kantonštině : zuk1 fuk1 zung3 cau1 gaai1 zit3 hoi1 sam1, jyut6 jyun4 jan4 jyun4 si6 si6 jyun4 mun5
6. Nejkulatější měsíc je vidět na podzim. Je čas na shledání. Přeji vám krásný podzimní den a krásný život.
V čínštině : Koncem měsíce je jasná podzimní rovnodennost a je tu další rok shledání.Přeji krásné svátky a pevné zdraví
Yuè shì qiū fēn wái minh, yòu shì yì nián tuan yuán rì, zhù nǐ jié rì yú kuai, shēn tǐ ān kāng
v kantonštině : jyut6 dou3 hai6 cau1 fan6 ngoi6 ming4, jau6 hai6 jat1 nin4 tyun4 jyun4 jat6, zuk1 nei5 zit3 jat6 jyu4 faai3, san1 tai2 on1 hong1
7. Přeji vám dokonalý život jako nejkulatější měsíc v polovině podzimu.
V čínštině : Ať je váš život jako těchto patnáct měsíců, úplný a naplněný
Yuàn nǐ de shēng huó jiù xiang zhè shí wǔ de yuè liang yí yáng, yuán yuán mǎn mǎn
v kantonštině : jyun6 nei5 ge1 sang1 wut6 zau6 hou3 ci5 sap6 ng5 ge1 jyut6 gwong1 jat1 joeng6, jyun4 jyun4 mun5 mun5
8. Šťastný den poloviny podzimu! Přeji vám, ať se vám daří a máte úspěšnou a světlou budoucnost.
V čínštině : Šťastný svátek poloviny podzimu, všechno jde dobře, všechna přání se splní!
Zhōng qiū jié kuai lè, wàn shì ru yì, xīn xiǎng shì cupg!
v kantonštině : zung3 cau1 zit3 hoi1 sam1, mak6 si6 jyu4 ji3, sam1 soeng2 si6 sing4
9. Přeji si, aby vám kulatý měsíc přinesl mé nejlepší požehnání. Ať máte šťastnou rodinu a světlou budoucnost.
V čínštině : Úplněk je dobrý pro lidi, kteří mají kulaté květiny.
pictures of types of grass
Jǔ bēi yǎng tiān yáo zhù: yuè yuán rén yuán huā hǎo, shì shùn yè shùn jiā xīng.
v kantonštině : jyut6 jyun4 jan4 jyun4 faa3 hou3, si6 seon6 jip6 seon6 gaa1 hing3
10. Přeji si, aby vaše kariéra a život, stejně jako kulatý měsíc na podzimní den, byly jasné a dokonalé.
V čínštině : Přeji si, aby vaše kariéra a život byly tak jasné a dokonalé jako úplněk festivalu poloviny podzimu
Zhu Shi Ye nǐ de Huo Xiang He Sheng Yuan Yue Na Yi Zhong Qiu de Yang, Liang Liang Tang Tang, Yuan mǎn mǎn
v kantonštině : zuk1 nei5 ge1 si6 jip6 tung4 sang1 wut6 hou3 ci5 zung3 cau1 ge1 jyun4 jyut6 jat1 joeng6, loeng6 loeng6 tong4 tong4, jyun4 jyun4 mun5 mun5
Chtít sdílejte příběh o svátku poloviny podzimu se svou rodinou ? Níže uvedené 3minutové video vám vše ukáže.