Apríl v Číně

Šťastný aprílový den! (Yuren Jie kuaile!) Šťastný apríl!

Apríl (愚人节, Yuren Jie, doslova: 'festival bláznů') je dnem zábavy a vtipů, který se v Číně uchytil. Mezi žerty patří klamání lidí falešnými zprávami, jejich strašení nebo lepení nápisů na lidi, aniž by věděli, že je nosí. V Evropě to začalo před více než 500 lety a původně to byl západní den pro vtipy a žerty. Nyní se do zábavy zapojují i ​​lidé v Hongkongu a Číně.

Apríl v Hong Kongu

1. dubna každého roku v západním světě a v mnoha východních zemích lidé často vtipkují, hoaxují a baví se. Kvůli britskému vlivu se tento zvyk dodržuje v Hongkongu. V Číně si některé děti navzájem hrají žerty, částečně proto, že je o tom učí mnoho zahraničních učitelů.

Slavným aprílovým podvodem v Hongkongu v roce 2003 byla zpráva zveřejněná na stránce jedním studentem, že tolik lidí bylo infikováno SARS, že Hongkong byl v karanténě, přístavy byly uzavřeny, aby nikdo nemohl do Hongkongu vstoupit ani ho opustit a Tung Chee Hwa, který byl generálním ředitelem Hongkongu, rezignoval. Hongkongské supermarkety byly zavaleny panikařícími lidmi, kteří se snažili naskladnit jídlo pro krizi.

Apríl na pevnině

V Číně si školáci v 90. letech začali hrát aprílové žertíky. Zahraniční učitelé si na prvního dubna z dětí dělali legraci a mnoho čínských dětí následovalo jejich příklad a začalo se bavit. V dnešní době takové hry hrají především děti ve školách a mladší generace. Ale starší generace obecně ne. Tento den je však dostatečně známý, takže noviny a webové stránky někdy uvádějí falešné zprávy, aby lidi překvapily a šokovaly.

Někdy se však zdá, že ani vedoucí zpravodajští redaktoři neznají západní žerty. Například nedávno CCTV, čínská televizní síť, uvedla britský aprílový žertík jako skutečnou zprávu. Jedna letecká společnost v Británii oznámila, že zahájí provoz letadel s proskleným dnem, a CCTV to uvedlo jako zvláštní – ale skutečné – zprávy. Zpravodajskou zprávu také zveřejnili na svých webových stránkách a několik dní to trvalo.