Čínské klasické romány

Čtyři dlouhé fiktivní romány jsou obvykle považovány za nejlepší romány v čínské literatuře. Všechny čtyři mají společné to, že byly napsány mluveným jazykem své doby na rozdíl od většiny starověké literatury, která byla napsána v literárním klasickém jazyce. Všechny čtyři mají také sporné autorství. Tyto čtyři práce byly klíčové pro rozvoj čínských společností v minulých dobách. Byly široce čteny literáty a správními vládci a obsahovaly filozofické myšlenky, historii a představy o lidské společnosti, rodinném životě a politice, které definovaly část světového názoru gramotných a politicky vlivných. dva z těchto, Vodní marže a Romance tří království , jsou polohistorické dlouhé romány Válka a mír od Tolstého pro dopad. The Sen o Rudé komoře byl velmi ceněný, když byl publikován v Číně i Japonsku, a připomíná psychologicky komplexní dílo, jako je Dostojevského. Cesta na západ je mytologií naplněný legendární účet připomínající Odysseus . Tyto čtyři knihy se nazývají Čtyři velké klasické romány Číny.

První dva ze čtyř klasických románů jsou tradičně a běžně považovány za napsané během dynastie Yuan (1279-1368). Dynastie Yuan byli mongolští domorodci a stáli v čele první velké nečínské dynastie. Možná z tohoto důvodu byla velká literatura a opery z té doby psány v lidovém jazyce namísto složitého literárního jazyka. Vodní marže a Romance tří království ovlivnily vývoj žánru a jsou dodnes hojně čteny. Tyto dva romány stanovily standard pro klasická literární díla.

Romance tří království

Romance tří království je polohistorické dílo, o kterém se říká, že ho napsal Luo Guan Zhong. Je to historická fikce o životech a bojích panovníků a válkách na konci dynastie Han a v období tří království. Dynastie Han se rozpadla na tři velká soupeřící království. Tato království krutě bojovala. Popisované velké bitvy jsou slavné historické události. Román popisuje machinace, dvorní intriky a měnící se aliance tří království, která vzešla z říše Han. Nejprve byla tři království vedena Cao Cao, Liu Bei a Sun Quan. Zvláštní důraz je kladen na dva slavné historické vládce Liou Bei a Cao Cao, kteří byli antagonisty.

Historicky si říši Han skutečně rozdělily tři království. Ale jak velká část zprávy je pravdivá a jak velká je fikce nebo nepravdivá legenda, je diskutabilní. Existují zprávy o strašlivých úmrtích ao vládcích, kteří zemřeli po setkání s duchy pomsty.

black fuzzy caterpillar with red stripes

Ve skutečnosti je autorství a datum, kdy byl román původně napsán, také diskutabilní. Číňané tradičně říkají, že román napsal Luo Guan Zhong na konci období dynastie Yuan (1279-1368), což by bylo asi kolem roku 1368. Někteří učenci však tvrdí, že kniha obsahuje materiál, který naznačuje, že kniha byla napsána v polovině nebo na konci dynastie Ming (1368-1644) nebo asi o dvě stě let později. Je možné, že dřívější datum je platné a že materiál nebo informace byly přidány revizory. Je známo, že hlavní revize byla publikována Mao Lunem a Mao Zonggangem v roce 1522 během éry dynastie Čching. Upravili strukturu a smazali spoustu materiálu. Nyní tedy existují dvě hlavní verze: starší verze, která má asi 900 000 slov, a populárnější verze 1522, která má asi 770 000 slov.

V knize a v historii byli Cao Cao, Liu Bei a Sun Quan současníky, kteří bojovali nebo byli někdy spojenci. Oni a jejich nástupci bojovali, dokud Cao Wei porazil Shu Han. Cao Wei se stává poměrně malou říší dynastie Jin.

Vodní marže

Vodní marže je o životech a ideálech skupiny postav, které bojovaly proti zkorumpované dynastii Song, kterou Mongolové dobyli. Říká se, že ji napsal v lidovém jazyce Shi Nai An, ale učenci diskutují také o autorství této knihy. Mnoho učenců si myslí, že prvních 70 kapitol napsal Shi Nai An a že posledních 30 kapitol napsal Luo Guan Zhong, který byl podle nich také autorem knihy Romance tří království . Je považován za jeden ze dvou nejlepších historických románů.

how to identify grass type

Dynastie Yuan byla založena Mongoly. Podmanili si dynastii Song a velkou část Eurasie a velkou východní část mongolského území ovládala rodina známá jako dynastie Yuan. Děj románu se odehrává během éry dynastie Severní Song, než byla severní část říše Song obsazena severním kmenem a než Mongolové dobyli celou oblast. Podle důkazů z jiných zpráv mohla ve skutečnosti existovat skupina asi čtyřiceti psanců, kteří žili v hoře a bojovali s jednotkami. O této skupině lidí se vyvíjely legendy a příběhy, které se staly velmi populární během dynastie Yuan. Během éry dynastie Yuan byl napsán dřívější příběh o skupině asi 100 mužů, kteří úspěšně bojovali s jednotkami Song.

Vodní marže připomíná příběh Robin Hood . Stejně tak mohli existovat skuteční psanci a později se rozšířily populární legendy a příběhy. Ale Vodní marže je pravděpodobně více smyšlené a méně historicky přesné než Romance tří království . V prvních příbězích nebo zprávách bylo jen asi 40 psanců, ale počet v kapele vzrostl na více než 100. V románu skupina bojuje se zkorumpovanými vládci Písně. Existuje několik verzí románu. Jedna verze, která má mnohem více kapitol než ostatní, popisuje, jak kapela získává amnestii od vládců Song a bojuje se svými společnými nepřáteli za vládce.

Cesta na západ

Během dynastie Tang opustil buddhista jménem Xuanzang Chang An (dnešní Xi'an), který byl hlavním městem říše Tang, a vydal se do Indie za účelem shromažďování písem a informací. Chang An byl blízko ústí koridoru Gansu, který byl součástí trasy Hedvábné stezky v severozápadní Číně. Prošel koridorem Gansu a kolem Planoucích hor poblíž Turpanu. Cestou mu pomohli buddhisté a strávil asi 13 let v Indii, než se vrátil s buddhistickými spisy. Tato historická cesta byla převyprávěna v mnoha legendách a pověstech o doprovázející opici. V době dynastie Ming (1368-1644) byl tento fantastický příběh napsán a je považován za jeden ze čtyř nejlepších románů.

Dlouhý příběh o fantastické cestě na západ skupiny, která se vydala do Indie, byl napsán v době, kdy byly pozemní cesty Hedvábné stezky zablokovány mongolskými a muslimskými zeměmi. Možná jedním z důvodů, proč byl román populární, bylo to, že lidé během éry Ming chtěli cestovat na západ, ale nemohli. Poslední dynastie Ming byla izolacionistická.

different kind of flowers and their names

V románu velká inteligentní opice a malá skupina postav chrání bezbranného mnicha během jeho cesty. Buddha pověřil mnicha, aby pomohl Indii, která upadla do hrubého hříchu a nemravnosti. Opice a další postavy mají magické schopnosti. Kreslené filmy a filmy o této skupině postav jsou u dětí oblíbené.

Cesta na západ má se za to, že byl anonymně publikován Wu Cheng'enem v 16. století, ačkoli vědci pochybují o autorství. Trendem během jeho éry bylo, že lidé psali klasickou čínštinou a napodobovali literaturu dynastie Tang a dynastie Han, ale tato kniha byla napsána v lidovém jazyce jeho éry.

Sen o Rudé komnatě

Čtvrtým velkým románem, který ovlivnil čínskou historii a literaturu, je Sen o Rudé komnatě. Byl to poslední ze čtyř klasických románů, které byly napsány. Je o osudech a životech lidí ze dvou větví klanu v éře dynastie Čching (1644-1911). Tyto dvě rodiny měly sousedící sloučeniny. Je to něco jako román z telenovely, jako je televizní seriál Dallas . Mnoho z toho se však prý skutečně stalo. Je ceněn, protože poskytuje pohled do života dvou panovnických rodů té doby. Jeden z členů klanu byl vyroben jako konkubína císaře. Pak se ale císařský dvůr obrátil proti oběma rodům.

black caterpillar with white fuzz

Kniha byla poprvé vytištěna koncem 18. století během dynastie Čching (1644-1911). Má také nejisté autorství. Stejně jako další tři velké klasické romány byl napsán v lidovém jazyce – v mandarínštině, která byla jazykem hlavního města Qing. Pravděpodobně ji většinou složil Cao Xueqin (asi 1715-1763) v polovině 1700. Předpokládá se, že Cao se prvního tisku nedožil. Předpokládá se, že na konci příběhu přispěla jiná osoba nebo jiní lidé, protože původní konec příběhu byl ztracen. Kniha má spoustu textových problémů a existují různé verze. V předmluvě k tištěné verzi v roce 1792 dva redaktoři tvrdili, že dali dohromady konec na základě pracovních rukopisů autora, které koupili od pouličního prodavače.

Tato kniha byla velmi populární jak v Číně, tak v Japonsku. stále je. A zápletky a postavy jsou studovány a analyzovány. Textové problémy románu jsou extrémně složité a byly předmětem mnoha kritických zkoumání a dohadů.