Možná jste slyšeli o tom, že cestování vlakem v Číně může být nádherným dobrodružstvím. Je opravdu na co se těšit, pokud víte, jaká by byla cesta vlakem, a upozornění na cestování vlakem v Číně.
Přečtěte si věci, které byste měli vědět, než pojedete v Číně vlakem, například jak se dostat na/přes nádraží, jak jsou prohledáváni cestující na bezpečnostních kontrolách, zda lze ve vlaku zakoupit nápoje a jaké jsou toalety.
Pečlivě zkontrolujte výchozí stanici. Většina měst v Číně má více než jednu železniční stanici a často jsou od sebe daleko. Doporučuje se, abyste si včas před odjezdem zjistili, jak se dostat na vaši stanici.
Jízdenka na vlak z vlakového nádraží v Guilin do vlakového nádraží LiuzhouPokud náhodou přejdete na špatnou stanici , zjistíte, že v čekárně se vůbec nezobrazuje jízdní řád vašeho vlaku. Když si uvědomíte svou chybu, můžete zmeškat svůj vlak, protože přestup do správné výchozí stanice bude trvat déle než půl hodiny.
Pokud zmeškáte vlak , můžete provést změnu u pokladního okénka ve správné odjezdové stanici na další vlak téhož dne. Změna je bezplatná a rozdíl vám vrátí, pokud bude jízdenka na další vlak levnější, nebo budete požádáni o doplatek, pokud bude jízdenka na další vlak dražší.
Je také důležité správně číst informace pro příjezdová stanice . Například vlak směřující na jih z Pekingu nejprve dorazí na železniční stanici Guilin North (桂林北站) a poté na železniční stanici Guilin (桂林站).

Když vystoupíte z vlaku na nesprávném místě určení, můžete zaplatit a trest udělat pokud budete pokračovat v cestě příliš daleko nebo potřebujete výlet napříč městem pokud vystoupíte příliš brzy.
Věnujte pozornost hlášením ve vlaku, protože vám řeknou, do které stanice jste dorazili. Pokud jedete nočním vlakem, zaměstnanec vám (probudí) vaši spací kartu vymění za jízdenku na vlak asi půl hodiny před příjezdem do cíle.
Získejte vizuální představu o tom, jak číst jízdenky na vlak v Číně.
Pokud máte příliš mnoho zavazadel, najměte si nosiče u vchodu na nádraží.Pokud není problém s organizací, je balení součástí zábavy při cestování vlakem. Rozdělte své věci na velká zavazadla a malé příruční předměty. Důležité věci, jako jsou cestovní doklady, letenky, peníze a cenné předměty, byste měli mít stále u sebe. Mít fanny batoh nebo kabelku je praktické. Nezapomeňte si po kontrole vstupenek bezpečně odložit letenky a pas.
Balící světlo je klíčovým bodem. Můžete najít všechny druhy tipů na lehké balení. Pokud jste však nebyli schopni, stewardi vás vyzve, abyste veškerá příliš velká zavazadla odkládali na zavazadlové police na koncích vagónů, nikoli na horní polici u vašeho sedadla. Proto je důležité nechejte si zazipovat zavazadla nebo bezpečně zavřete pomocí kombinačního zámku.
Když jedete nočním vlakem, měli byste zvážit vzít si žabky, toaletní potřeby (toaletní papír a zubní kartáček) a možná špunty do uší a masku na oči. Vezměte si knížku nebo iPod, abyste si pomohli ukrátit čas, pokud vás omrzí sledovat krajinu ubíhající kolem okna. Pro více informací si přečtěte Noční vlak v Číně.
Výše uvedené omezení se nevztahuje na invalidní vozíky, které lze vzít do vlaku zdarma.
Omezení pro zavazadla nejsou tak přísná jako pro letadla. Přečtěte si více o pravidlech pro zavazadla.
Starší cestující nebo cestující s příliš mnoho zavazadel umět najmout vrátného u vchodu do stanice - jsou snadno spatřeni, protože nosí červené bundy bez rukávů a červené klobouky. Cena je přibližně 10 až 15 juanů. Pomohou naložit zavazadla do vlaku.
Pokud nejste příznivci riskování, je vždy lepší dorazit na nádraží dříve. Nikdo nemá rád čekání, ale doporučujeme vám nechat si na vlak 2 hodiny z následujících důvodů.
Některá nádraží mohou být rozlehlá jako letiště a nacházejí se daleko od centra města. Je dobré opustit svůj hotel nebo poslední aktivitu v dostatečném předstihu v případě dopravy, front, davů nebo špatného směru. Dopřejte si dostatek času, abyste si užili relaxační cestu. Obvykle stačí 2 hodiny, ale čas lze zkrátit, pokud jedete na blízkou stanici.
Přeplněné nádražíVzdálenosti mezi pokladnou, bezpečnostní kontrolou, čekárnou a nástupištěm může být poměrně dlouhá doba a někdy je nutné přejít z jedné strany nádraží na druhou.
Pamatuj si to neděláš to sám ; budou stovky lidí dělat totéž, což znamená, že můžete stát ve frontách po dlouhou dobu. Od chvíle, kdy vstoupíte na vlakové nádraží, budete pravděpodobně muset stát ve frontě u každého úzkého místa.
Nejprve se budete muset postavit do fronty k vyzvednutí vstupenky (možná půl hodiny nebo více, pokud jste nevyužili naši službu doručení vstupenek nebo ji nezískali předem), poté projít vstupenkou a kontrolou průkazu a následnou bezpečnostní kontrolou. , vyhledejte a jděte do své čekárny, pak znovu počkejte ve frontě u brány na lístky do čekárny a jděte asi 10 minut, abyste mohli nastoupit do vlaku.
Prozkoumejte vlakové nádraží, pokud se na nádraží dostanete brzy.Není třeba ztrácet čas, i když se tam dostanete brzy. Pro začátečníky vám brzký příjezd na nádraží dává dobrou příležitost prozkoumat nádraží a pozorovat místní obyvatele. V obchodech si můžete koupit nějaké jídlo nebo pití, abyste během cesty neměli hlad. Pokud cestujete s dětmi, brzký příjezd vám dá nějaký čas, abyste je uklidnili a připravili se na dobrý výlet.
Mějte na paměti, že stanice bude zastavit odbavovací zařízení 5 minut před odjezdem vlaku . Tak se neztraťte v obchodech na nádraží. Doporučuje se dostat se do čekárny alespoň 30 minut před odjezdem vlaku (zejména pokud chcete místo k sezení).
thornless honey locust tree identification
Všichni cestující a zavazadla jsou povinni projít bezpečnostní kontrolou u vchodu do stanice. Připravte si prosím jízdenku na vlak a cestovní pas (nebo cestovní povolení na pevninu). Na bezpečnostní kontrolu musíte stát ve frontě, stejně jako na letišti. Po bezpečnostní kontrole si pas a jízdenku na vlak uschovejte u sebe a nezamykejte je v kufru, protože je budete potřebovat na další či dvě kontroly jízdenek, až nastoupíte do vlaku.
U vchodu už může být dlouhá fronta, proto se doporučuje dorazit na nádraží včas.
LED obrazovka na pekingském západním nádražíPo bezpečnostní kontrole je potřeba najít tu správnou čekárnu. Vlakové nádraží může mít mnoho čekáren pro různé vlaky. A obvykle informace na obrazovce jsou pouze čínština .
Podívejte se na velké LED obrazovky číslo vašeho vlaku a podívejte se, který čekárna je mu přidělena. Číslo vašeho vlaku je písmeno s čísly zobrazenými v horní střední části vaší vlakové jízdenky, například G655 nebo D3201. Velká LED obrazovka zobrazuje střídavě jízdní řády odjezdů různých vlaků, takže možná budete muset počkat, než se obrazovka jednou nebo dvakrát změní, abyste viděli informace o svém vlaku.
Obvykle informace o čekárně ukazuje patro a číslo pokoje, například '2楼1候', což znamená '2. patro 1. čekárna'. Můžete požádat někoho ve vašem okolí o pomoc, aby se dostal do správné čekárny, a to tak, že ukážete na svůj lístek a poté na LED obrazovku a řeknete: „Wǒqùnǎr?“ (我去哪儿/wor chyoo narr/ „Kam jdu?“), nebo si čínštinu přečtěte sami.
LED obrazovka odbavovacích branČekárna nemusí mít jen jednu nástupištní bránu (jako na letišti). K nástupu do různých vlaků může být několik bran vedoucích k různým nástupištím, takže se neseřaďte u špatné brány. Obvykle jsou řady sedadel na obou stranách uličky seřazené u brány.
LED obrazovky pro každou bránu v každé čekárně ukažte různá čísla vlaků, časy odjezdů a informace o platformě . Pokud umíte čínsky, můžete si poslechnout vysílání informací o nástupu.
Jakmile se dostanete ke správné bráně, obvykle se můžete odbavit pomocí jízdenky na vlak 15 minut před odjezdem . Než projdete dlouhými chodbami na nástupiště, naposledy se podívejte na LED obrazovku a najděte číslo svého nástupiště. Hledejte číslo svého nástupiště, které ukazuje, po kterém schodišti sejít, abyste se dostali na své nástupiště.
Značka čísla sedadla na vlakuZkontrolujte si jízdenku na vlak číslo vozu při sestupu na plošinu. U dveří každého vlakového vozu bude personál. Svou vstupenku můžete ukázat zaměstnanci. Zkontroluje, zda nastupujete do správného vlakového vozu. Znak 车 označuje číslo vašeho vozu.
Jakmile budete ve správném autě, najděte si číslo své lůžka (zobrazené jako 铺 na vaší jízdence: 上 nahoře, 中 uprostřed, 下 dole) nebo číslo sedadla (zobrazené 座 na vaší jízdence), obvykle zobrazené na nosičích zavazadel kolem výška hlavy.
Čínská karta Point-To pro získání pomoci
Můžete nosit kartičku (nebo obrázek na svém zařízení) s užitečnými větami napsanými v čínštině, abyste našli svou čekárnu, nástupiště, autobus a sedadlo, a tyto věty ukázat jakémukoli zaměstnanci nebo kolemjdoucímu spolu s vaší vstupenkou ( s):
| čínština | Angličtina |
|---|---|
| Jedu tímto vlakem Kde je moje čekárna? | Jedu tímto vlakem; Můžete mi prosím říct, kde je čekárna? |
| Jedu tímto vlakem. Na jaké nástupiště do vlaku nastoupím? | Jedu tímto vlakem; řekl byste mi prosím, na kterou platformu bych měl jít? |
| Jedu tímto vlakem. Ve kterém vagónu jsem? | Jedu tímto vlakem; řekl byste mi prosím, do kterých trenérů bych měl nastoupit? |
| Jedu tímto vlakem. Které sedadlo je moje místo? | Jedu tímto vlakem; řekl bys mi prosím, kde mám místo? |
Různé vlaky nabízejí různé služby a zařízení. Vysokorychlostní vlaky jsou moderní a pohodlné , zatímco normální rychlostní vlaky nemusí být pro zahraniční cestující tak pohodlné.

Při jízdě vysokorychlostními vlaky s písmeny G, D nebo C si můžete užít pohodlnější cestu vlakem.
Místa k sezení: Vysokorychlostní vlaky jsou plně klimatizované. Sedadla jsou nastavitelná, stejně jako sedadla v letadle, abyste seděli pohodlně. Pod každým sedadlem je navíc zásuvka 220V AC pro vaše zařízení.
Jídlo: Vysokorychlostní vlaky nabízejí různé druhy hotových jídel (včetně muslimských jídel). Na jídlo můžete jít do restauračního vozu, kde nabízejí jídla na objednávku za 20 až 50 juanů za jídlo. Nebo si můžete zakoupit sadu jídel z vozíku obsluhy. Můžete si také zajít do kantýnového baru koupit nějaké občerstvení a nápoje.
Voda: Mezi trenéry je k dispozici vařená/studená voda zdarma.
Toalety: Mezi autobusy jsou k dispozici toalety čínského/západního stylu a toalety pro tělesně postižené. Na toaletách však obvykle dochází toaletní papír nebo toaletní papír vůbec neposkytují.
LED obrazovka: Každý vůz s LED obrazovkou ukazuje rychlost vlaku.
Regály na zavazadla: Nad sedadly na obou stranách autobusu jsou police na zavazadla. Na palubu si můžete vzít 24palcový kufr a umístit jej na nosič zavazadel. Mezi autobusy jsou police na velká zavazadla. Police pro velké kufry, vhodné pro kufr 70 cm (28 palců).

Vlaky normální rychlosti jsou ne tak pohodlné a pohodlné jako vysokorychlostní vlaky. Pokud musíte jet takovými vlaky, doporučujeme vám zakoupit si jízdenky na měkké sedačky nebo tvrdé/měkké pražce. Pokud zvolíte tvrdá sedadla, připravte se raději na špatné podmínky ve svém trenérovi.
Místa k sezení: Pevná sedadla nejsou nastavitelná. Není zde elektrická zásuvka. Vlaky normální rychlosti, kromě nejstarších číselných, jsou plně klimatizované.
Jídlo: Některé vlaky nemají restaurační vůz, ale většina vlaků T a K ano a mezi vozy často prochází člen personálu a prodává z vozíku drobné předměty, občerstvení a nápoje.
Náš návrh je koupit nějaké jednoduché jídlo a pití před nástupem na palubu , jako je jídlo s sebou z KFC nebo McDonald's. Můžete je jíst na svém místě.
Voda: Mezi trenéry je k dispozici vařená/studená voda zdarma.
Toalety: Většina vlaků má pouze toalety v čínském stylu, které jsou obvykle in špatný stav . Některé měkké pražce / deluxe měkké pražce mají toalety západního stylu v dobrém stavu.
Regály na zavazadla: Po nástupu do vlaku můžete svá zavazadla umístit na nosič zavazadel nad sedadly. Pokud jedete lůžkovým kočárem, můžete svá zavazadla umístit na opačnou stranu, než jsou lůžka, pod spodní lůžko nebo pod malý stůl ve vašem kupé.
Číňané si vždy kupují občerstvení na cesty na krátké vzdálenosti a jídlo na cesty vlakem na dlouhé vzdálenosti. Obecně platí, že ceny potravin na nádraží a ve vlaku jsou vyšší než ve venkovních restauracích nebo obchodech. Pokud je to možné, měli byste vzít si vlastní jídlo nebo svačiny .
Existuje pět míst, kde si můžete koupit občerstvení nebo jídlo:
Cestování vlakem v Číně je poměrně bezpečné, přesto pár dobrých rad nikdy neuškodí.
Když jsi cestování s malými dětmi , mějte je blízko a sledujte je. Nedovolte jim běhat nahoru a dolů po vlakovém autobusu/nástupišti nebo je ztrácet ve stanici. Dejte si pozor na přiskřípnutí prstů v (automatických) dveřích. Při chůzi uvnitř vozu se držte ručních knoflíků a zábradlí. Podlaha v umývárně může být kluzká, takže tam buďte opatrní.
Neopouštěj svůj cenné věci bez dozoru. Pod sedadlem (u rychlovlaků) nebo na malém stolku (v nerychlostních nočních vlacích) je elektrická zásuvka, kterou lze použít k dobíjení vašich zařízení. Nikdy je nenechávejte bez dozoru. Když jedete nočním vlakem, mějte příruční věci blízko těla. Cestovní pas a letenku byste měli mít vždy u sebe.
Pokud plánujete během své cesty do Číny jet vlakem, podívejte se prosím na naše doporučené výlety níže pro inspiraci. Můžete si užít bezproblémové cestování vlakem s China Highlights. Stačí nastoupit do vlaku; vše ostatní zařídíme.
Pokud nechcete trávit příliš mnoho času ve vlaku, můžeme vám pomoci zarezervovat letenky na některé z cest. Náš prohlídky lze přizpůsobit podle vašich zájmů a požadavků. Stačí nás kontaktovat a nechat si ušít jedinečný zájezd po Číně na míru.
Související články