Čínský Nový rok Citáty

Jak je běžné na každém festivalu nebo svátku, říkat slavnostní pozdravy a přát ostatním hodně dobrého, zvláště v čínském novém roce. Je jich mnoho společné čínské novoroční pozdravy a rčení, která většina lidí o těchto prázdninách opakuje.

V Číně existují desítky krásných citátů pro čínský Nový rok, které mohou lidé použít k odeslání jako pohlednice nebo zprávy nebo k vyslovení během přípitku na společné večeři čínského Nového roku.

Podívejte se na těchto 10 hlubokých a smysluplných citátů pro čínský Nový rok, které určitě na každého zapůsobí, a ukažte jim, že vám na nich záleží!

1. 'Přejte si nový rok štěstí po celý rok čtyři roční období, vždy tam.'
Šťastný nový rok je vždy po celý rok. .
Yuan xīnnián de kuáilè yīniánsìjì chong zái.
Ať vás novoroční radost provází po celý rok.

2. 'Přeji vám, aby se všechny novoroční sny staly skutečností.'
Ať se vám splní všechny vaše novoroční sny.
Yuàn nǐ suǒyǒu de xīnnián mèngxiǎng dōu chéngzhēn.
Doufám, že se splní všechny vaše novoroční sny.

3. 'Čtyři roční období v míru jsou úspěšným rokem.'
Čtyři roční období jsou bezpečná a prosperující.
Sì jì píng'ān guò wàng nián.
Přeji vám čtyři období míru a úspěšný rok.

4. 'S úctou blahopřejeme k nové radosti, přejeme si tělesnou kondici, kariérní úspěch.'
Gratulujeme k novému roku a přejeme pevné zdraví a úspěšnou kariéru.
Gōnghè xīnxǐ, zhù shēntǐ jiànkāng, shìyè fādá.
Šťastný nový rok, hodně zdraví a úspěchů.

5. „Dej ti má nekonečná nová požehnání. Ať se stanou novou připomínkou našeho věčného přátelství.“
Tobě i mně nekonečná nová požehnání, ať se stanou novou vzpomínkou na naše věčné přátelství.
Poslat nǐ wǒ wújìn de xīn de zhùfú, jasně tāmen cupgwéi wǒmen yǒnghéng yǒuyì de xīn de jìniàn
Přeji ti nekonečná dobrá přání. Ať slouží jako čerstvá vzpomínka na naše věčné přátelství.

6. „Nový rok je toto krásné období: plápolající oheň v kamnech, plápolající oheň v kamnech, vonné květiny, silná plovoucí vůně vína, srdečná přání zdraví, krásné vzpomínky, manželská láska se denně obnovuje. I když nemít všechno, stačí mít lásku, pak je dost.“
Nový rok je tak nádherný čas: oheň zuří, květiny voní, víno voní, požehnání, dobré vzpomínky a láska je každý den nová. I když není nic, dokud je láska, stačí.
Xīnnián shì zhèyáng měihǎo de shíguāng: Lú huǒ xiangxiáng, huā er fēnfāng, njiǔ piāo xiāng, yīnyīn zhùfú, měihǎo huíyì, ēn’ai. Jíbiàn méiyǒu yīqiè, zhǐyào yǒu ai biàn zú yǐ.
Nový rok je tak nádherný čas: vůně květin a vína, hluboká slova, příjemné vzpomínky a posílená pouta. Ale i bez toho všeho, dokud máme lásku, stačí. (*Velké přání pro milovanou osobu nebo partnera)

7. 'Přej si jasný sváteční nový rok měkký po celý rok přes každý den den noc noc.'
Ať jasná a sváteční novoroční svíčka hřeje každý den a noc v roce.
Yuàn mngliàng xǐqìng de xīnnián zhúguāng wēnnuǎn yī nián zhōng de měigè rìrìyèyè.
Ať jasná záře novoroční svíčky zahřeje vaše dny po celý rok.

8. 'V tomto radostném období vám dávám své pravé požehnání a srdečné myšlenky a přeji vám, aby byl letošní Nový rok ve srovnání s minulým rokem jasnější.'
V tomto radostném období vám dám svá nejpravdivější požehnání a srdečné myšlenky. Doufám, že budete letos jasnější než v předchozích letech.
Zái zhè huānlè de shíjié to nǐ wǒ zuì zhēn de zhùfú hihi qīnqiè de sīniàn, yuàn nǐ jīnnián de xīnnián bǐ wǎngnián gèng cuǐcan.
V období radosti předkládám svá nejupřímnější přání a nejlaskavější myšlenky. Ať tento nový rok předčí ty předchozí.

9. 'Pět zrn bohatá úroda, velké bohatství velká čest, štěstí, jak si přeješ, vítr harmonický déšť příznivý.'
Dobrá úroda obilí, velké bohatství a skvělá cena. Hodně štěstí a dobré počasí.
Wǔgǔ fēngshōu, dàfù dàguì, jíxiáng rúyì, fēnɡ diào yǔ shùn.
Úspěšná sklizeň obilí s velkou prosperitou a výdělkem. Štěstí podle přání, s včasným větrem a deštěm. (* Společné přání pro farmáře)

10. 'Nový rok je nejradostnější ze dnů... protože nemusíte chodit do práce.'
Nový rok je nejslavnostnější den... protože není třeba chodit do práce!
Xīnnián shì zuì xǐqìng de rìzi ... Yīnwèi bùyòng shàngbān！
Nový rok je nejradostnější čas... protože nemusíme pracovat! (Vtipné/vtipné přísloví pro zlepšení nálady v práci)

Citát čínského nového roku pro rok 2021: 'Přeji vám hodně štěstí v buvolském roce.'

Přeji vám příznivý rok vola!
Zhù nǐ niú nián jíxiáng!

China Highlights by rádi využili této příležitosti a popřáli všem šťastný a prosperující čínský nový rok a ať je plný vzrušujících dobrodružství a nových zážitků!