Historie festivalu dračích lodí a 3 nejlepší legendy

Barevně malované dračí lodě.

The Festival dračích lodí je tradiční čínský festival. Má více než 2000 let dlouhou historii a předpokládá se, že vznikl během období Válčících států.

S Festivalem dračích lodí souvisí řada příběhů o původu, mezi nimiž jsou nejrozšířenější následující 3 legendy.

Příběh původu 1: Připomínka Qu Yuan — nejznámější legendy

Qu Yuan (340–278 př. n. l.) byl vlastenecký básník a loajální úředník státu Chu Období válčících států .

Qu Yuan se narodil ve vládnoucí rodině a sloužil ve vysokých úřadech. Byl poradcem číslo jedna v království Chu a celý svůj život zasvětil pomoci králi vybudovat silnější stát Chu.

Poradil králi, aby se spojil se Státem Qi (jeden ze sedmi válčících států: Qi, Chu, Yan, Han, Zhao, Wei a Qin) v boji proti nejmocnějšímu státu Qin. Byl však pomlouván žárlivými úředníky a obviněn ze zrady a král ho propustil a vyhnal.

Během svého exilu Qu Yuan napsal velké množství trvalých básní, které ukazují jeho lásku a vášeň pro svou zemi, z nichž některé jsou v Číně stále velmi známé.

Jíst Zongzi je jednou z nejoblíbenějších tradic festivalu dračích lodí.

V roce 278 př. n. l. dobyl stát Qin hlavní město Chu. Když se Qu Yuan doslechl o porážce, ve velkém zoufalství spáchal sebevraždu tím, že se utopil v řece Miluo 5. dne 5. lunárního měsíce.

Zbytek je legenda… Když se místní lidé doslechli o smrti Qu Yuana, byli velmi smutní a veslovali po řece, aby hledali jeho tělo, ale nebyli schopni ho najít. Aby zachovali jeho tělo, místní obyvatelé pádlovali na svých člunech po řece, naráželi do vody pádly a tloukli do bubnů, aby odehnali zlé duchy. Házeli do řeky hroudy rýže, aby nakrmili ryby, aby nesnědly Qu Yuanovo tělo.

Starý čínský lékař nalil do řeky víno z realgaru, aby otrávil příšery a chránil Qu Yuan.

Výsledné tradice

Od té doby lidé v oblasti řeky Miluo (asi 50 km severně od Čchang-ša v centrální čínské provincii Chu-nan) dodržují podobné praktiky, aby si Qu Yuan připomněli pátý den pátého lunárního měsíce. Postupně se veslice vyvinuly v závody dračích lodí z hrudek rýže se staly lepkavé rýžové knedlíky ( zongzi ) se tradičně konzumuje během festivalu a víno Realgar se nyní pije na památku velkého patriota Qu Yuana.

Přečtěte si více na Tradice festivalu dračích lodí .

Příběh původu 2: Připomínka Wu Zixu

V Jiangsu a Zhejiang je legenda o Wu Zixu (伍子胥) velmi populární. Wu Zixu (722-481 př.nl) byl také ze státu Chu, před časem Qu Yuan. Jeho otec byl loajálním učitelem rodiny vládce Chu, ale byl uvězněn králem Chu. Král také nařídil popravu Wu Zixu a jeho staršího bratra Wu Shanga. Poté, co byl zabit jeho otec a bratr, byl nucen uprchnout do státu Wu.

Závody dračích lodí jsou nejoblíbenější aktivitou na Festivalu dračích lodí.

Wu Zixu pomáhal králi Wu při dobývání státu Chu a pomstil smrt svého otce a bratra. Poté se Wu Zixu rychle dostal do popředí. Poté, co král zemřel, nastoupil na trůn jeho syn Fuchai. Wu Zixu, znepokojený bezpečností království, poradil králi, aby dobyl stát Yue, ale Wu Zixu nezískal důvěru nového krále a byl ignorován, místo toho poslouchal úředníka, který byl podplacen státem Yue.

small tree that looks like an umbrella

Král donutil Wu Zixu spáchat sebevraždu pátého dne pátého lunárního měsíce. Než spáchal sebevraždu, požádal Wu Zixun krále, aby si sundal oči a pověsil je na vršek městské brány, aby mohl vidět zajetí Wua jednotkami Yue.

Král věděl, že je velmi rozzlobený, a nařídil, aby bylo tělo Wu Zixu vhozeno do řeky poblíž Suzhou. Místní obyvatelé, kteří s ním sympatizovali, pořádali závody dračích lodí a další aktivity na jeho památku, a to je také uváděno jako původ Festivalu dračích lodí.

Příběh původu 3: Připomínka synovské zbožnosti Cao E

Závody dračích lodí se obvykle konají na památku Cao E v provincii Zhejiang během Festivalu dračích lodí.

Další populární legenda o Festivalu dračích lodí je na památku mladé dívky Cao E (曹娥, 130–143), která zemřela při pokusu získat tělo svého otce z řeky v provincii Zhejiang ve střední východní Číně.

Když se její otec utopil v řece a jeho tělo nebylo možné najít několik dní, Cao E chodila po břehu řeky dnem i nocí a hledala tělo svého otce a plakala ze srdce.

Pátého dne pátého lunárního měsíce také skočila do řeky a o pět dní později bylo nalezeno její tělo s otcem v náručí.

Abychom si připomněli Cao E a její oběti synovské zbožnosti byl v roce 151 postaven chrám, řeka, ve které se utopila, byla přejmenována na řeku Cao'e (jižní přítok řeky Qiangtang, která protéká Hangzhou) a mnoho aktivit včetně závodů dračích lodí se koná každý den. pátý den pátého lunárního měsíce v severním Če-ťiangu.

Ačkoli legendární původ Festivalu dračích lodí se regionálně liší, všechny zahrnují některé z nejdůležitějších tradic v čínské kultuře, jako je ctnost, duch, věrnost, čest a láska. Byly a pravděpodobně vždy budou vyprávěny z jedné generace na druhou.