Názvy míst kolem Xi'anu - Historie a lekce čínštiny

Názvy míst v okolí Xi'anu mají některé zajímavé výslovnosti a hláskování, které jsou oknem do učení čínského jazyka. Jejich etymologie poskytují okno do historie a charakteristik oblastí.

Xi'an

Xi’an se vyslovuje sshe-an (ignoruje tóny). Neobvyklý apostrof uprostřed rozděluje dvě čínská slova xi (my stojíme an (mír). Bez apostrofu by bylo k nerozeznání od čínského slova xian , vyslovováno sshyen, což může mít libovolný počet významů, včetně slaných.

tiny black insect with wings

• Jednodenní prohlídka hlavních událostí Xi'anu
• 3denní prohlídka Essence of Xi'an

Xianyang Xianyang

Slaný je význam xian vXianyang, severozápadní předměstí Xi'anu, které nyní drží Mezinárodní letiště Xi'an . Když císař Qin Shihuang v roce 221 př. n. l. poprvé sjednotil Čínu, zvolil Xianyang za hlavní město své říše. The který v Xianyang je čínské slovo, které znamená slunce, jasný, pozitivní nebo mužský. Tento který je široce známá jako jedna ze dvou složek Jin a jang , opačné a koexistující síly v taoistické filozofii.

Chang'an

byl povolán Xi’anChang'anaž do začátku dynastie Ming v roce 1368. Apostrof odděluje dvě čínská slova: změnit (dlouhé nebo trvalé) a an (mír). Bez apostrofu (Changan) by to mohlo být nesprávně interpretováno jako dvě čínská slova chan a gan .

• 3 dny z Pekingu do Xi'anu vysokorychlostní železnicí
• 12 dní, kdy se vaše letní dovolená setká s čínskou kulturou
• 14denní objevování přírodních divů Číny

Shaanxi (Shaanxi) nebo Shanxi (山西)

Xi’an je hlavním městemShaanxiprovincie. Pokud jsou ignorovány tóny čínského jazyka, Shaanxi se vyslovuje šan-šše, přesně stejně jako provincie Šan-si na její východní hranici. Shaanxi je psán s přídavkem na (ačkoli to neodpovídá pravidlům pro standard Čínská romanizace, zvaná pchin-jin ), aby se odlišila od sousední provincie Shanxi, kde se nepoužívají tónové značky.

Shaanxi se skládá ze dvou čínských slov: Shan (slovo s klesajícím a stoupajícím tónem, které nemá žádný význam kromě názvu provincie) a xi (Západ). The Shan v sousedním Shanxi je znak vysokého tónu a znamená hora, a xi opět představuje znak pro západ. The Shaan v Shaanxi má opakované na pravděpodobně proto, že klesající a stoupající tón zní trochu jako opakování samohlásky. Díky čínským tónům je obtížné se jazyk naučit a při příležitostech, jak je vysvětleno výše, je snadné jej nesprávně vyložit.

big black and brown spider