Čínský kalendář

Čínský kalendář má 12 nebo 13 lunárních měsíců v roce a je asi 20 až 50 dní za gregoriánským kalendářem. Používá se k určení dat tradiční čínštiny festivaly jako čínský Nový rok a polovina podzimu. Používá se také pro čínský zvěrokruh astrologie a mnoho Číňanů stále slaví svůj čínský kalendář narozeniny .



Náhled obsahu

Co je čínský lunární kalendář a jak funguje?

Čínský kalendář se v Číně také nazývá lunární kalendář, yin kalendář nebo kalendář Xia. Čínský kalendář je založen na oběžných drahách Měsíce a Země. Když se Měsíc pohybuje v linii se Zemí a Sluncem, přichází první den lunárního měsíce. Když je měsíc v úplňku, přichází polovina měsíce. Měsíc má tedy 29 nebo 30 dní. Lunární rok má 12 nebo 13 měsíců. Po dobu 12 měsíců to bude 354 nebo 355 dní v roce. Abychom kompenzovali zbylých 10 dní gregoriánským kalendářem, existuje přestupný měsíc po dobu asi 2 nebo 3 lunárních let.



Ve starověké Číně se čínský kalendář používal k výběru dat pro farmaření, svatby a stavby a stěhování do nových domů. V dnešní době většina Číňanů používá gregoriánský kalendář pro uspořádání svého každodenního života. Ale většina Číňanů se stále stará o lunární data, protože tradiční svátky jsou založeny na lunárním kalendáři.



Čínský kalendářČínský kalendář

Čínské kalendářní dny

Staří Číňané používali k pojmenování každé hodiny dne 12 nebeských systémů a 10 pozemských větví. Západní systém hodina-minuta-sekunda byl přinesen do Číny v Dynastie Čching (1644–1912). V čínském kalendáři všechna data používají pravidelné dva znaky.

  • Dny 1 až 10 v měsíci se píší čínskými číslicemi a předchází jim čínský znak 初 (chu, což znamená ‚začátek‘ nebo ‚první‘). Například 10. den v měsíci je 初十.
  • Dny 11 až 20 se zapisují jako běžné dvouznakové čínské číslice. Například 十五 (shiwu) je 15. den v měsíci a 二十 (ershi) je 20. den.
  • Dny 21 až 29 se píší se znakem 廿 (nian, což znamená ‚20‘) před znaky ‚jedna‘ až ‚devět‘. Například 廿三 (niansan) je 23. den v měsíci. Den 30 se píše jako 30. obvykle v čínštině: 三十 (sanshi).

Čínské kalendářní měsíce

Délka čínského kalendářního měsíce není rok od roku pevně stanovena. Krátký měsíc, který se v čínštině nazývá „malý měsíc“, má 29 dní, zatímco dlouhý měsíc, nazývaný „velký měsíc“, má 30 dní. Tímto způsobem má 12měsíční lunární rok (se šesti 29denními měsíci a šesti 30denními měsíci) pouze 354 dní.



Aby byl lunární kalendář v synchronizaci se slunečními cykly (což tím kompenzuje ztracené dny ve srovnání s gregoriánským kalendářem), je každé dva nebo tři lunární roky přestupný měsíc.



what kind of tree has pink flowers
Čínský lunární kalendář 2022

Přestupné měsíce – Když čínština přidá 13. měsíc

Vzhledem k tomu, že lunární měsíc je v průměru o 0,92 dne kratší než „sluneční měsíc“, je lunární kalendář těsně pod o den v měsíci pomaleji než sluneční kalendář.

Aby se zabránilo tomu, že se lunární kalendář stane více než půl měsícem synchronizovaným se slunečním kalendářem, je do čínského kalendáře přidán další „přestupný měsíc“. každých 32 nebo 33 měsíců . Každý druhý nebo třetí čínský kalendářní rok má tedy 13 měsíců a 383–385 dní.



Poslední čínský kalendářní přestupný měsíc začal 24. října 2014. Existovaly dva deváté lunární měsíce: měsíc 9 a poté „interkalární měsíc 9“ – přestupný měsíc.



Další přestupný měsíc bude v roce 2023, kdy bude pozorován druhý lunární měsíc 2.

Jména čínských lunárních měsíců

Staří Číňané pojmenovali každý lunární měsíc podle toho, co oni nebo příroda v daném měsíci tradičně dělali. Viz. níže.



Měsíc čínština Angličtina Vysvětlení
jeden První měsíc (Zhēngyuè) Počáteční měsíc Začíná rok.
dva Xingyue (Xìngyuè) Měsíc meruňky Meruňkové stromy kvetou.
3 Peach Moon (Táoyuè) Měsíc broskví Broskvoně kvetou.
4 Huaiyue (Huáiyuè) Měsíc Locust Tree Akutní stromy kvetou.
5 Puyue (Púyuè) Sladký měsíc ostřice Lunární měsíc 5. den 5 je Festival dračích lodí
6 Lotosový měsíc (Héyuè) Lotosový měsíc Lotosové květy kvetou.
7 Qiaoyue (Qiǎoyuè) Měsíc dovedností Na lunární měsíc 7 den 7, čínský Valentýn
8 Katsuratsuki (Guìyuè) Osmanthův měsíc Květy Osmanthus kvetou.
9 Juyue (Júyuè) Měsíc chryzantém Květy chryzantémy kvetou.
10 Yang Moon (Yángyuè) Měsíc Jang Předpokládá se, že taoistická síla yang je tento měsíc silná.
jedenáct Fuyutsuki (Dōng yuè) Zimní měsíc V tomto měsíci je zimní slunovrat.
12 Dvanáctý lunární měsíc (Làyuè) Zachovalý měsíc Čínské konzervované maso připravené na jarní festival

Čínský kalendář VS Gregoriánský kalendář (převést čínštinu na anglické datum)

Čínský kalendář je založen na pohybu Měsíce. Když se Měsíc přesune do jedné linie se Zemí a Sluncem, začíná nový lunární měsíc. Když je měsíc v úplňku, je střed měsíce. Kruh je asi 29 dní. Lunární měsíc má 29 nebo 30 dní na měsíc. Gregoriánský kalendář se počítá podle pohybu slunce, které má 30 nebo 31 dní v měsíci. Za odpovídajícím datem gregoriánského kalendáře je 21 až 51 dní (kromě interkalárních měsíců).



Převodník gregoriánsko-čínského kalendáře

types of trees with purple flowers

leden únor březen duben červen červenec srpen říjen listopad pros



123456789101112131415161718192021222324252627282930



193019311932193319341935193619371938193919401941194219431944194519461947194819491950195119521953195419551956195719581959196019611962196319641965196619671968196919701971197219731974197519761977197819791980198119821983198419851986198719881989199019911992199319941995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013201420152016201720182019202020212022

Gregoriánské datum:

Datum čínského lunárního kalendáře:

Čínské znamení zvěrokruhu:

Jak lidé používají čínský kalendář

Číňané používají lunární kalendář k definování tradičních čínských svátků, 24 slunečních termínů a výběru šťastného dne pro svatbu, stavbu nebo přestěhování do nového domu a tak dále.

tree with small pink flowers

Tradiční čínské festivaly

Festivaly jsou pro Číňany důležité. Všechny tradiční čínské svátky jsou založeny na lunárním kalendáři. The Jarní festival je první den lunárního roku a festival dračích lodí je pátý den pátého měsíce. Festival uprostřed podzimu je 15. den 8. lunárního měsíce. Festival Qixi („Double-Seventh“ neboli čínský Valentýn) je 7. den 7. lunárního měsíce.

Pokud chcete znát datum tradičního čínského festivalu, musíte znát jeho datum lunárního kalendáře, než jej vyhledáte pro konkrétní rok.

Zvířata čínského zvěrokruhu

Rok čínského zvěrokruhu je (lidově) založen na lunárním kalendáři. Rok zvěrokruhu je od prvního dne do posledního dne lunárního roku a začíná/končí někdy v lednu/únoru gregoriánského kalendáře. Například, Rok 2022 bude rokem tygra, což je od 1. února 2022 do 21. ledna 2023 .

V čínském zvěrokruhu je dvanáct zvířat: krysa, vůl, tygr, králík, drak, had, kůň, ovce, opice, kohout, pes a prase. Dvanáct zvířat je v cyklu vždy v tomto pořadí a každé představuje rok. Pokud chcete zjistit své zvíře zvěrokruhu, zkontrolujte své narozeniny podle čínského kalendáře, zvláště pokud jste se narodili v lednu/únoru.

Roky čínského zvěrokruhuRoky čínského zvěrokruhu

Čínská předpověď pohlaví

Ve starověké Číně královská rodina používala čínský genderový kalendář k předpovídání pohlaví svých dětí, aby porodila více chlapců, udržela si moc a zachovala rodinnou posloupnost.

Mnoho čínských rodičů použilo stejné metody k předpovědi pohlaví svých dětí pomocí výpočtu podle data narození ženy a data porodu jejího dítěte podle lunárního kalendáře. Její lunární věk, kdy otěhotněla, a lunární datum početí poskytují předpověď, zda dítě bude chlapec nebo dívka.

V současné době většina čínských rodičů tuto metodu nepoužívá, protože se příliš nestarají o pohlaví dětí (a někteří pochybují, zda to funguje).

Příznivé dny, měsíce a roky v Číně

Číňané používají lunární kalendář k výběru vhodného data pro důležité události, jako jsou svatby nebo zahájení stavby domu. Některá data v čínském kalendáři jsou považována za nevhodná pro svatby nebo stěhování, zatímco existují jiné dny, které se doporučují pro vykonávání určitých věcí.

3. a 17. den každého lunárního měsíce jsou považovány za nešťastné dny.

Příznivé dny si vybírají někteří věštci, zejména na venkově v Číně. Při výběru data pro svatbu snoubenci každý předají svůj čas, datum, měsíc a rok narození věštci, který vypočítá nejlepší datum pro svatbu. Toto se nazývá porovnávání astrologických dat narození známé jako 生辰八字 (shengchenbazi).

lunární kalendářČínské datum svatby je založeno na lunárním datu

Ve staré Číně se říká, že přestupný osmý měsíc je nešťastný měsíc. Mnoho Číňanů si myslí, že špatné věci se pravděpodobně stanou v přestupném osmém měsíci. Takže rok s osmým měsícem navíc byl pro mnoho Číňanů považován za nešťastný rok. Ale to je jen pověra, nikoli praktická úvaha pro většinu moderních Číňanů.

24 solárních podmínek

V tradičním čínském slunečním kalendáři (nazývaném jangový kalendář) byl rok rozdělen na 24 částí, každá o 15 nebo 16 dnech, nazývaných 24 slunečních termínů, které byly definovány polohou Slunce vzhledem k Zemi.

Ve starověké Číně lidé používali 24 slunečních pojmů k definování čtyř ročních období a určení správného času pro pěstování plodin a jejich sklizeň. Například první solární termín se nazývá Li Chun, což znamená ‚Začátek jara‘. Je čas zasadit rýži v jižní Číně. Přečtěte si více na 24 solárních podmínek .

Pojmenování let a cyklu 60 let

Číňané používají k pojmenování let 10 nebeských stonků a 12 pozemských větví.

  • 10 Nebeských stonků je A (Jia), B (Yi), C (Bing), Ding (Ding), Wu (Wu), He (Ji), Geng (Geng), Xin (Xin), Ren (Ren), a Gui (Gui).
  • 12 pozemských větví je 子 (Zi), Chou (Chou), Yin (Yin), 卯 (Mao), Chen (Chen), Si (Si), Wu (Wu), Wei (Wei), Shen (Shen),酉 (Vy), 戌 (Xu) a 海 (Hai).

Například rok 2021 se nazývá 辛丑 (Xin Chou — kmen 8 větev 2) a rok 2022 se nazývá 壬寅 (Ren Yin — kmen 9 větev 3).

pictures of hot, sunny, dry soil flowering perennial ground covers

Když přijde nový lunární rok, nebeský kmen a pozemská větev se přesunou na další a spojí se a vytvoří název roku – vždy lichý (jangový) kmen s lichou (jangovou) větví nebo sudý (jinový) kmen se sudým (jin) větev. A tak se 10 nebeských kmenů a 12 pozemských větví spojuje v 60letém cyklu (30 jangových kombinací vložených do 30 jinových).

Čas čínského zvěrokruhuČasy čínského zvěrokruhu

Pět prvků

Ve starověké Číně lidé věřili, že všechny věci na světě se skládají z pěti prvků, které se nazývaly Kov, Dřevo, Voda, Oheň a Země. Každý prvek byl spojen s 12letým cyklem zvěrokruhu, který produkoval další 60letý cyklus paralelně s ročním systémem Nebeských stonků a Pozemských větví.

Mnoho Číňanů používá své datum narození, aby zjistilo prvek, ke kterému patří, a také své znamení zvěrokruhu, aby předpovědělo své štěstí v manželství, kariérním růstu nebo obchodním úspěchu. Více viz Teorie pěti prvků .

Historie čínského lunárního kalendáře

Nejistou ranou historii čínského lunárního kalendáře, který v nějaké formě existuje možná již 4000 let, lze vysledovat zpět k pochybným spisům dynastie Zhou o Dynastie Xia (21. století př. n. l. – 16. století př. n. l.). Čínský kalendář se tedy také nazývá kalendář Xia.

Nicméně o čínském lunárním kalendáři nebylo definitivně známo, že byl vyvinut až do r jarní a podzimní období (771–476) z éry Zhou, jehož dochovaná konfuciánská klasika zaznamenala jeho použití.

Následující dynastie pokračovaly v používání lunárního kalendáře a čas od času provedly nějaké drobné změny. Lunární kalendář byl nazýván Taichu kalendářem během dynastie Han (206 př. n. l. – 220 n. l.) a kalendář Huangji v Dynastie Tang (618–907). Jiné asijské země s kulturními vazbami na Čínu, jako jsou Koreje, Vietnam a Japonsko, používaly kalendář Huangji dynastie Tang až do moderní doby.

Vaše turné po Číně a čínský kalendář

Čínský kalendář ovlivňuje festivaly, a tedy nejrušnější časy pro cestování v Číně. Tyto jsou časů, abyste se vyhnuli cestování v Číně pokud se nechcete zúčastnit slavnosti.