Mid-Autumn Festival (Mooncake Festival): Oslavy, pozdravy, Origins…

Festival poloviny podzimu se také nazývá Měsíční festival nebo Festival Mooncake . Tradičně připadá na 15^čtden osmého měsíce čínského lunárního kalendáře, který je podle gregoriánského kalendáře v září nebo začátkem října.

v roce 2022 , na svátek poloviny podzimu připadá 10. září^čt (Sobota). Číňané mají a 3denní státní svátek od 10. září^čtdo 12^nd.

Festival poloviny podzimu se slaví také v mnoha dalších asijských komunitách kromě Číny. V Číně je to čas setkání rodin, stejně jako Den díkůvzdání, zatímco ve Vietnamu je to spíš den dětí.

Festival poloviny podzimu je druhý nejvýznamnější festival v Číně po čínském Novém roce. Číňané to slaví tím, že se scházejí na večeři, uctívají měsíc, zapalují papírové lucerny, jedí měsíční koláče atd.

Náhled obsahu

• Jak Číňané slaví svátek poloviny podzimu?
• Festival poloviny podzimu v jiných asijských zemích
• Pozdrav z festivalu poloviny podzimu
• Vánoční dárky poloviny podzimu

• Jídlo na festivalu poloviny podzimu
• Vypadá Měsíc na festivalu poloviny podzimu jako největší?
• Časté dotazy o festivalu poloviny podzimu

Fakta o festivalu poloviny podzimu

• Jméno v čínštině : Mid-Autumn Festival Zhōngqiūjié /jong-chyoh-jyeah/'střední podzimní festival'
• Také zvaný : Mooncake Festival, Moon Festival
• datum 2022 : úterý 10. září^čt. Více viz Termíny festivalů v polovině podzimu .
• Veřejná dovolená : 10.–12. září (neděle–úterý), 2022
• Proč se slaví : uctívat měsíc a oslavovat úrodu
• Must-eat foo d: měsíční koláč
• Oslavy : rodinná setkání, obdivování úplňku, pojídání měsíčků, svícení lucerny atd.
• Pozdravy : Nejjednodušší je 'Happy Mid-Autumn Festival' (Mid-Autumn happy').

Více viz 10 zajímavých faktů z poloviny podzimu .

Jak Číňané slaví svátek poloviny podzimu

Jako druhý nejvýznamnější festival v Číně je festival poloviny podzimu oslavován mnoha tradičními způsoby . Zde jsou některé z nejoblíbenějších tradičních oslav.

Užijte si rodinná setkání

The kulatost měsíce představuje shledání rodiny v čínských myslích.

how to tell what type of grass i have

Rodiny budou mít společná večeře na večer festivalu poloviny podzimu.

Státní svátek (obvykle 3 dny) je hlavně pro Číňany pracující na různých místech, aby měli dostatek času se znovu sejít. Obvykle se zdržují příliš daleko od domova svých rodičů sejít se s přáteli .

Jíst měsíční koláčky

Měsíční koláčky jsou nejreprezentativnější jídlo pro svátek poloviny podzimu, kvůli jejich kulatému tvaru a sladké chuti. Členové rodiny se obvykle sejdou a nakrájí měsíční koláč na kousky a podělí se o jeho sladkost.

V dnešní době jsou měsíčky vyrobené v různých tvarech (kulaté, hranaté, ve tvaru srdce, ve tvaru zvířete…) a v různých příchutích, které je činí atraktivnějšími a příjemnějšími pro různé spotřebitele. V některých nákupních centrech mohou být vystaveny super velké měsíční koláče, aby přilákaly zákazníky.

Ocenění Měsíce

Úplněk je symbol rodinných setkání v čínské kultuře. Sentimentálně se říká, že měsíc v noci na svátky poloviny podzimu je nejjasnější a nejkrásnější.

Číňané obvykle prostřít stůl před jejich domy a posaďte se a obdivujte úplněk zatímco pochutnávat si na chutných měsíčkách . Rodiče s malými dětmi často vyprávět legendu z Chang'e Letět na Měsíc . Ve hře se děti snaží co nejlépe najít tvar Chang'e na Měsíci.

Chtít sdílejte příběh o svátku poloviny podzimu se svou rodinou ? Níže uvedené 3minutové video vám vše ukáže.

Je jich mnoho čínské básně chválit krásy Měsíce a vyjadřovat touhu lidí po jejich přátelích a rodinách v polovině podzimu.

Uctívání Měsíce

Podle legendy festivalu poloviny podzimu, a pohádková panna jménem Chang’e žije na Měsíci s roztomilým králíčkem. V noci na svátek středního podzimu lidé prostírali pod měsícem stůl s měsíčníky, občerstvením, ovocem a párem svíček zapálených na něm. Někteří věří, že uctíváním měsíce může Chang’e (bohyně měsíce). splnit jejich přání .

Výroba barevných luceren

Tohle je oblíbená činnost dětí . Lampiony z poloviny podzimu mají mnoho tvarů a mohou připomínat zvířata, rostliny nebo květiny. Lucerny jsou zavěšené na stromech nebo na domech , vytváří krásné scény v noci.

Někteří Číňané napište na lucerny přání všeho dobrého pro zdraví, úrodu, manželství, lásku, vzdělání atd. V některých venkovských oblastech místní lidé rozsvěcují lucerny, které létají do nebe, nebo vyrábějí lucerny, které plují na řekách a vypouštějí je jako modlitby splněných snů.

pictures of weeping willow trees

V moderní době, kromě tradičních činností, mnoho Číňanů pošlete WeChat červené obálky a/nebo jít cestovat během třídenního státního svátku na oslavu festivalu.

Podívejte se více na Oslavy svátku poloviny podzimu .

Kromě výše uvedených společných oslav mají různé regiony také některé jedinečné tradice. Například v Hong Kongu se během festivalu poloviny podzimu ve čtvrti Tai Hang každoročně koná show ohnivých draků.

• Festival poloviny podzimu v Hongkong
• Festival poloviny podzimu v Peking
• Festival poloviny podzimu v Šanghaj
• Festival poloviny podzimu v Chang-čou
• Festival poloviny podzimu v Guangzhou

Speciální festivalové zvyky poloviny podzimu Čínské etnické menšiny jsou také velmi zajímavé.

Festival poloviny podzimu se slaví i v dalších asijských zemích

V mnoha asijských komunitách kromě Číny je svátek poloviny podzimu široce oslavován. Pořádá se mnoho zajímavých aktivit s jedinečnými místními rysy.

v Singapur , Malajsie a Filipíny — tři země s mnoha etnickými čínskými občany — oslavy jsou spíše čínské , jako je rozsvěcování luceren a dračí tance. Datum je také stejné jako v Číně , ale existuje žádný státní svátek .

V jiných zemích, jako např Japonsko , Jižní Korea , a Vietnam které byly také hluboce ovlivněny čínskou kulturou, nové oslavy byly odvozeny z jejich jedinečných kultur.

Přečtěte si o nich níže:

• Festival poloviny podzimu v Japonsku
• Festival poloviny podzimu ve Vietnamu
• Festival poloviny podzimu v Singapuru
• Festival poloviny podzimu v Malajsii
• Festival poloviny podzimu na Filipínách
• Festival poloviny podzimu v Jižní Koreji

Svátky poloviny podzimu: Veselé svátky poloviny podzimu!...

Festival poloviny podzimu je a příjemný čas . Mnoho Číňanů poslat e-pohlednice nebo krátké zprávy během festivalu vyjádřit své nejlepší přání rodině a přátelům. The nejoblíbenější pozdrav je ‚Happy Mid-Autumn Festival‘.

Další lidová rčení obvykle souvisí s měsícem nebo shledáním. Například:

'Přeji nám dlouhý život, abychom mohli sdílet půvabné měsíční světlo, i když jsou od sebe stovky mil.'
Nung, měsíc a novoluní
Bezešvé yuàn rén thangjiǔ

„Šťastný svátek poloviny podzimu! Ať vám kulatý měsíc přinese šťastnou rodinu a úspěšnou budoucnost.‘
Přeji šťastné svátky poloviny podzimu a úplněk, lidi a všechno.
Zhùfú Zhōngqiū jiā jié kuàilè, yuè yuán rén yuán shìshì yuánmǎn.

Podívejte se více na Populární pozdravy/výroky z čínského festivalu poloviny podzimu .

Vánoční dárky poloviny podzimu

Během festivalu poloviny podzimu lidé rádi dávají dárky svým blízkým, přátelům, rodičům, dalším příbuzným a zaměstnancům. Měsíční koláčky jsou nejlepší variantou mezi všemi dary.

V posledních letech byly měsíčky vyráběny v různých tvarech, aby byly atraktivní, jako jsou tvary zvířat, tvary květin, tvary milostných srdcí atd. kulaté měsíčky stále miluje většina lidí pro jejich symboliku shledání.

Pro více informací si přečtěte Top 10 Mooncakes v Číně – vynikající čínské/západní příchutě .

Další oblíbené dárky jsou čerstvý chlupatý krab (zejména v okolí Šanghaje), čaj , košíky s ovocem , a bio rýže a olej .

Přečtěte si více na Oblíbené dárky k svátku poloviny podzimu .

how many different types of animals are there

Jaké jídlo se jí během festivalu poloviny podzimu

Oslava sklizně je tedy jedním z nejtradičnějších významů svátku poloviny podzimu sklizňové potraviny jsou oblíbené během svátečního období. Nejlepší jídla na festivalu poloviny podzimu jsou:

• Měsíční koláčky
• Hrozny
• Chlupatí krabi
• Kachna
• Pomelos
• Hrušky
• Alkohol

Měsíční koláčky jsou jídlo z poloviny podzimu, které musíte jíst v Číně. Jsou to tradiční čínské pečivo. Číňané vidí v kulatosti měsíčních koláčů symbol shledání a štěstí.

Další jídla konzumovaná během festivalu jsou sklizňová jídla, jako např krabi , dýně , pomelos , a hrozny . Lidé si je vychutnávají v jejich nejčerstvější a nejvýživnější době a užívají si jejich příznivé významy, které jsou spojeny zejména s kulatými jídly.

Přečtěte si více na 10 nejlepších příchutí Mooncake, které by se lidem ze Západu mohlo líbit .

Vypadá Měsíc na festivalu poloviny podzimu jako největší?

V Číně se výraz, že „měsíc je během svátku poloviny podzimu mimořádně v úplňku“, předával z generace na generaci. Číňané si fantaskně představují, že měsíc svátku poloviny podzimu je mimořádně jasný, větší a plnější.

Ve skutečnosti a super měsíc (když je Měsíc nejblíže Zemi) je v polovině podzimu se již nevyskytnou že v kteroukoli jinou roční dobu.

rose of sharon tree colors

Také sklizňový měsíc (úplněk nejblíže podzimní rovnodennosti) se ne vždy dokonale shoduje s festivalem poloviny podzimu , což je v rozporu s obecným názorem, že festivalová noc poloviny podzimu je nejlepší noc, kdy si můžete užít nádherný úplněk.

V některých letech je úplněk v den festivalu, zatímco v jiných letech je úplněk den po festivalu. Tento neovlivňuje radost Číňanů z Měsíce v noci na svátek poloviny podzimu, protože štěstí z rodinného setkání je považováno za důležitější než astronomie!

Časté dotazy o festivalu poloviny podzimu

1. Kdy se stal festival poloviny podzimu festivalem?

Festival poloviny podzimu má více než 3000 let dlouhou historii. Bylo odvozeno ze zvyku uctívání měsíce během dynastie Shang (asi 1600–1046 př. n. l.). Dlouho poté byl poprvé oslavován jako národní festival během éry dynastie Severní Song (960–1127). Zjistěte více

2. Proč se slaví svátek poloviny podzimu?

V minulosti se svátek poloviny podzimu slavil v době sklizně. Starověcí čínští císaři uctívali měsíc na podzim poděkovat za úrodu .

Obyčejní lidé brali svátek poloviny podzimu jako oslavu své dřiny a úrody.

Dnes , lidé slaví hlavně svátek poloviny podzimu jako čas na rodinná setkání .

Přečtěte si o Počátky festivalu poloviny podzimu .

Cestovní tipy na prázdniny uprostřed podzimu

Festivalu je v pevninské Číně již dlouho přidělen statutární den státního svátku. Číňané stále rádi cestují během dovolené, aby unikli ze svého rušného života.

Viz 9 nejlepších míst k oslavě festivalu poloviny podzimu načerpat inspiraci na dovolenou.

Pro nejlepší zážitek si zarezervujte předem a dejte vědět někomu, kdo o tom bude vědět, například expertům China Highlights, aby vám pomohli vytvořit cestu tak, abyste se vyhnuli davům.