Příběhy čínského festivalu poloviny podzimu (3 nejlepší legendy)

Každý svátek nebo festival má svůj příběh nebo pozadí. Příběhy a legendy festivalu poloviny podzimu jsou docela zajímavé. Existuje mnoho magických legend vysvětlujících původ festivalu. Níže si přečtěte některé z nejrozšířenějších příběhů o festivalu poloviny podzimu.



pictures of white oak tree leaves

1. Chang'e a Hou Yi — Milostný příběh krásné dámy a hrdiny

Chtít sdílejte příběh o svátku poloviny podzimu se svou rodinou ? Níže uvedené 3minutové video vám vše ukáže.





Obrázky krásné dámy a měsíce — kdo je ona?

Mnoho obrázků o festivalu Mid-Autumn Festival můžete vidět, když si obrázky tohoto festivalu projdete do Googlu. Obrázky obvykle obsahují krásnou ženu a jasný měsíc. Žena je ve starodávných šatech a obvykle šlape na bílý oblak. Kdo je ona? Je hlavní dámou tohoto smutného milostného příběhu.

Příběh se vyvíjí takto…

ChangZměna

Hou Yi (/ho ee/) byl vynikající lukostřelec. Chang'e (/chung-er/) byla jeho manželka.



Dávno, dávno tam byly 10 sluncí na obloze . Slunce spálilo všechny rostliny na Zemi. Lidé umírali.



Jednoho dne, Hou Yi použil svůj luk a šípy devět z nich sestřelit . Všichni lidé na Zemi byli zachráněni.

Královna matka Západu dal Hou Yi láhev elixíru to by ho mohlo učinit nesmrtelným. Ale elixír byl jen pro jednu osobu. Přestože se Hou Yi chtěl stát nesmrtelným, chtěl více zůstat s Chang'e. Proto, nepil elixír a požádal Chang'e, aby to pro něj udržoval v bezpečí.



Hou Yi se stal stále slavnějším poté, co sestřelil devět sluncí. Lidé ho chtěli mít za svého pána a Hou Yi většinu z nich přijal.



Ne každý student Hou Yi měl dobrou morálku. Pang Meng, jeden takový student se chtěl zmocnit jeho elixíru.

Jednoho dne se Hou Yi vydal se svými studenty na lov, ale Pang Meng (/pung mnng/) předstíral, že je nemocný a zůstal doma. Poté, co se ujistil, že Hou Yi odešel, šel do domu Hou Yi a pokusil se donutit Chang'e, aby mu dal elixír. Změna věděla, že nemůže porazit Pang Meng, takže vypil elixír ihned.



Elixír ji nutil létat výš a výš. Na konci, zastavila se na Měsíci . Stala se nesmrtelnou.



Hou Yi byl velmi smutný, když dostal zprávu. Vrátil se domů a přesunul stůl pod měsíc a připravil nějaké jídlo na to. Doufal, že se Chang'e může vrátit a zůstat s ním.

Od té doby, během festivalu poloviny podzimu, lidé nabízeli spoustu jídla k uctívání Měsíce.



Děti stále věří, že na Měsíci žije krásná dáma

Většina dětí v Číně věří, že Chang'e stále žije na Měsíci. A v noci na svátek středního podzimu, když je měsíc jasný, se děti ze všech sil snaží najít na Měsíci tvar Chang'e.



Festival uprostřed podzimu

2. Wu Gang sekání třešňového zálivu — nikdy ho nedokázal pokácet

Stín na Měsíci obrovského stromu

Když se podíváte na měsíc za jasné noci, můžete vidět, že je na něm stín. Ačkoli bylo prokázáno, že stín jsou ve skutečnosti hory, které byly vytvořeny meteorem, čínská legenda říká, že je to stín obrovského stromu na Měsíci.

Příběh se vyvíjí takto…

Wu GangWu Gang seká třešňový záliv

Wu Gang (/woo gung/) byl obyčejný člověk, který se chtěl stát nesmrtelným, ale nepracoval příliš tvrdě a nikdy snažil se ze všech sil naučit se nezbytnou theurgii .

Nebeský císař se na něj kvůli jeho postoji zlobil. Aby ho potrestal, zasadil císař nebes na Měsíci obrovský třešňový bobek, který byl vysoký 1 665 metrů (5 460 stop), a nařídil Wu Gangovi, aby jej pokácel. Kdyby to Wu Gang dokázal pokořit, mohl by se stát nesmrtelným .

types of olives with pictures

Tentokrát byl Wu Gang velmi vážný a tvrdě pracoval na pokácení stromu. Ale víš co? Nikdy nemohl dokončit svou práci, protože třešňový záliv byl uzdraven pokaždé, když to Wu Gang rozsekal.

Wu Gang se nevzdal. Zkoušel to znovu a znovu a zkouší to i teď . Za jasných nocí mohou lidé na Měsíci vidět zjevný stín. To dělá obrovský třešňový záliv.

different types of shrubs with pictures and names
Doporučeno články
10 tradic svátku poloviny podzimu 10 tradic svátku poloviny podzimu Čínské měsíční koláčky — symboly, příchutě, regionální odrůdy Čínské měsíční koláčky — symboly, příchutě, regionální odrůdy 6 nejlepších míst k oslavě festivalu poloviny podzimu v Šanghaji 6 nejlepších míst k oslavě festivalu poloviny podzimu v Šanghaji 4 nejlepší filmy a písně/texty z festivalu poloviny podzimu 4 nejlepší filmy a písně/texty z festivalu poloviny podzimu Nejslavnější čínské básně z festivalu poloviny podzimu Nejslavnější čínské básně z festivalu poloviny podzimu Festival poloviny podzimu 2021, festival Mooncake 2021 Festival poloviny podzimu 2021, festival Mooncake 2021 Festival poloviny podzimu ve Vietnamu Festival poloviny podzimu ve Vietnamu Mid-Autumn Festival (Mooncake Festival): Oslavy, pozdravy, Origins… Mid-Autumn Festival (Mooncake Festival): Oslavy, pozdravy, Origins…

3. Nefritový králík — Sebeobětování odměněno

Nefritový králík je také rozšířená postava související se svátkem poloviny podzimu a měsícem. Číňané věří, že nefritový králík je společníkem Chang'e na Měsíci.

Příběh se vyvíjí takto…

králičíLucerna ve tvaru králíka

V lese žijí tři zvířata: liška, králík a opice.

Jednoho dne, Nebeský císař chtěl vyzkoušet ctnosti zvířat . Přišel tedy na Zemi a změnil svůj vzhled na vzhled starého muže.

Řekl: ‚Slyšel jsem, že vy tři jste dobří přátelé, a tak jsem se s vámi setkal daleko. Teď mám velký hlad. Co mi nabídneš?“

'Prosím počkejte zde. Brzy se vrátíme s jídlem.“ Potom tři zvířata šla každý svou cestou najít jídlo .

Liška chytila ​​rybu v řece; opice dostala ovoce v lese; ale králík nic nedostal a vrátil se bez ničeho.

Starý muž řekl: „Zdá se, že vy tři nejste jednotní a pracujete sami. Vy dva jste dodrželi svůj slib a přinesli jste jídlo. Ale králík nic nepřinesl.“

The králíka to velmi mrzelo . „Prosím, pomozte mi sehnat dříví. Chci mu uvařit nějaké jídlo,“ řekla lišce a opici.

Poté, co zapálili dříví, králík řekl: ‚Je mi líto, že jsem nesplnil svůj slib. Ale můžu se ti dát. Sněz mě, prosím!“ a králík skočil do ohně .

Nebeský císař byl králíkem hluboce dojat. Zvedl králičí kosti a řekl: ‚Byl jsem tak dojatý. Abych ji uctil, nechám ji jít do Měsíčního paláce, aby ji lidé mohli vidět navždy.“

Čínská jména, výslovnosti a významy

  • Hou Yi: 后羿 Hòu Yì /hoh ee/ '[příjmení Hou] + [jméno legendárního lukostřelce Yi]'
  • Změna: Chang'e Cháng'é /chung-er/'[měsíční paní] + krásná'
  • Pang Meng: 蒙 蒙 Páng Méng / pung mnng / '[příjmení Pang] + [zakrýt / přijímat / podvádět]'
  • Wu Gang: 吴刚 Wú Gāng /woo gung/'[příjmení Wu] + silný'