Populární Příspěvky
Fakta o čínštině: 10 základních, 12 překvapivých
Čínština je jedním ze dvou světových jazyků s více než miliardou mluvčích. Je to nejpoužívanější mateřský jazyk na planetě s více než 900 milionů rodilých mluvčích a více se ho učí jako druhý (nebo více) jazyk. Pojďme se podívat na 10 faktů, které byste měli vědět o tomto komplikovaném a velmi odlišném jazyce.
1. Čínština je nejpoužívanějším mateřským jazykem.
Čína má mnoho menšinových skupin, které mluví svými vlastními jedinečnými jazyky a dialekty, ale mandarínská čínština je stále nejpoužívanějším jazykem v Číně.Zatímco internet zpečetil místo angličtiny jako nejpoužívanějšího (druhého) jazyka, čínštiny(Mandarinka)stále drží nejvyšší pozici jako nejpoužívanější mateřský jazyk. V roce 2010 byl celkový počet čínských rodilých mluvčích 955 milionů lidí . Jen si představte, s kolika dalšími lidmi byste mohli mluvit, až se naučíte trochu čínsky!
2. Je považován za jeden z nejtěžších jazyků na učení
Několik faktorů se prolíná a dělá z čínštiny jeden z nejobtížnějších jazyků, který se pro rodilé mluvčí angličtiny učí. S odlišným systémem psaní, jinou gramatikou a dokonce odlišným stylem a zvukem výslovnosti není mnoho věcí, které mají angličtina a čínština společného.
Lidé, kteří chtějí studovat čínštinu, musí vynaložit roky práce, aby dosáhli plynulosti, a dokonce i tak je vzácné dosáhnout znalosti rodilého mluvčího. Obvykle se musíte učit 3000 znaků aby byl považován za dostatečně plynulého na čtení ranních novin. Jazyk se však skládá z desítek tisíc znaků, které činí z dokonalé plynulosti náročný úkol.
Problém dále komplikuje skutečnost, že psané formy čínských slov dávají žádné stopy ve výslovnosti a musí se učit samostatně. Vzhledem k tomu, že více než 67 % slov je tvořeno dvěma nebo více znaky, můžete vidět, jak si zaslouží titul jednoho z nejobtížnějších jazyků na učení.
Sledujte více videa o příbězích čínské kultury .
3. Číňan má různé styly kaligrafie
Umělci pilně pracují, aby zdokonalili umění své kaligrafie.Existuje pět tradičních forem Čínská kaligrafie :Zapečetit znak, oficiální skript, formální skript, běžící skript, formální skript, běžící skript a kurzívní ruku. Ty jsou považovány za klasická umění a reprezentují čínské umělecké styly.
Nejoblíbenějším kaligrafickým stylem je styl Seal Character vyvinutý lidmi Han. Poprvé se objevil během Dynastie Zhou (1045 - 221 př. n. l.) a dodnes je mezi kaligrafickými umělci oblíbený.
4. Číňan má nejvíce podobně znějících slov
Díky unikátnímu zvukovému systému je čínština plná podobně znějících slov. Pro nerodilé mluvčí je proto poměrně obtížné rozlišovat mezi slovy a kombinacemi zvuků. Když přidáte tóny, o kterých budeme diskutovat níže, přidá se čínština k jednomu z nejobtížnějších jazyků na poslech a porozumění. Vzhledem k tomu, že jsme nebyli vystaveni těmto podobným zvukům, je pro anglicky mluvící často nemožné rozeznat rozdíly.
5. Je to jediný moderní piktografický jazyk
Tyto 3 horské vrcholy ukazují, jak vznikla postava 山.Číňané připomínají hieroglyfy ve starověkém Egyptějediný dochovaný obrazový jazyk.
Čínský jazyk byl vyvinut pomocí obrázků, což znamená, že ve své nejjednodušší podobě připomíná hru Pictionary. Mnoho (ne všechny) čínských znaků, které dnes používáme, pochází ze starověkých nákresů předmětů, které mají popisovat. To může být velmi užitečné pro ty, kteří se učí čínsky poprvé. Běžným příkladem je slovo pro horu 'shan, 山.' Tři body postavy mají připomínat tři vrcholy horského hřebene.
6. Čínský rukopis je nejvíce k nepoznání
Zatímco většina z nás na Západě má potíže s rozpoznáním rukopisu na našich receptech, Číňané bojují s rukopisem téměř v každé situaci. Důvodem jsou velké rozdíly ve stylech psaní a změny, ke kterým dochází mezi psaným textem a ručně psanými znaky.
Například , nejpoužívanější znak (de, 的) má velmi úhlednou strukturu, když je zde napsán, ale stane se téměř nerozpoznatelným (několik smyček), když jej rychle načmárají rodilí mluvčí čínštiny. Protože se učíme z knih, kde se používá text s jasným písmem, přechod na čtení ručně psané čínštiny je pro studenty jazyků neuvěřitelně obtížný.
7. Čínština je jedním z nejstarších jazyků, které se stále používají
Muž kreslí postavy pečlivě štětcem a vodou v parku.Původ čínštiny pochází z objevu slavného Oracle Bones a co je považováno za nejstarší vzorky čínského písma. Tyto kosti pocházejí z dynastie Shang (1600-1046 př.nl). S tak bohatou historií čínština zjevně prošla mnoha změnami a vlivy v důsledku válek a kulturních posunů. Jazyk však vzal tyto všechny do kroku a nadále rostl.
8. Čínština je tónový jazyk
Pokud jste angličtinář, který se nejprve učí čínštinu, nejtěžší část může být velmi dobře pět tónů . Vzhledem k tomu, že čínština je tónový jazyk, význam vašich slov se může drasticky změnit v závislosti na tónu, který používáte k jejich vyslovování.
Například , ton slabiky máma může mít několik různých významů v závislosti na tom, zda jej mluvíte pomocí prvního, druhého, třetího, čtvrtého nebo pátého (neutrálního) tónu: mā má mǎ mà ma. To může studentům čínštiny způsobit vážné chyby. Nechcete uklouznout a nazvat svou matku (妈, mā) koněm (马, mǎ).
9.Čínské znaky lze rozebratna jednodušší komponenty.
Nejsložitější čínský znak „biang“ má 11 částí.Čínské znaky se většinou skládají z stavební kameny zvané radikály , které mají 1 až 17 zdvihů. Radikály a tahy je třeba psát v pořadí: obvyklezleva doprava a shora dolů.
Například: Ve znaku pro „pocit“ 情 jsou tři radikály:1) 忄 'srdce', 2) 丰 'bohatý' a 3)月 'měsíc'. Změnou prvního radikálu v 情 vznikají různá slova jako 请 ('zeptat se') nebo 清 ('jasný').
Čínská vláda zjednodušené čínské znaky krátce po začátku éry lidové republiky (1949), snížení tahů na postavu v průměru o 33 %. Tradiční znaky se stále používají pro obřadní formulaci v Číně a jsou stále standardní v Hongkongu a na Tchaj-wanu. Například zjednodušeně请 (10 úderů) je z tradičního 請 (15 úderů).
10. Vypůjčená slova z angličtiny by mohla znít povědomě
Když se procházíte po Číně, možná vás překvapí množství slov, které dokážete rychle pochytit. Díky zvýšenému vystavení západní kultuře jich má čínština mnoho výpůjční slova nebo slova vypůjčená z angličtiny, která se dnes používají. Některé příklady zahrnují: kafei (咖啡 /kaa-fay/) = káva, shafa (沙发 /shaa-faa/) = pohovka a qiaokeli (巧克力 /chyaow-ker-lee/) = čokoláda.
12 věcí, které jste pravděpodobně nevěděli o čínském jazyce
Nejpřirozenější jazyk na světě, čínština, zůstává pro Západ stále záhadou. Když se naučíte trochu víc než Nihao! člověk začíná objevovat zvláštnosti skryté v tomto starověkém jazyce: čím je praktický, poetický a zajímavý.
1. Starověké čínské znaky se používaly již před 3000 lety.
Čínština se během tisíciletí stala hranatější: například 日 (‚slunce‘) bylo kdysi kruhem s tečkou uprostřed.Jak víme, jak vypadali staří Číňané? Překvapivě nejlepší důkaz pochází z tisíciletí starých řezbářských prací věštecké kosti kdysi používané při praktikování věštění.
Máte zájem vidět věštecké kosti osobně? Vidět Muzeum čínského psaní v Anyangu .
2. Existuje teorie, že někteří Číňané jsou biblickí.
Někteří věří, že lidé z Číny mohou být osudným ztraceným kmenem Izraele založeným na Biblická vyprávění v některých čínských znacích . Zatímco kritiků je více než jen několik, analýza poskytuje zajímavou teorii.
Například: Odkazuje znak ‚zahrada‘ (园) na rajskou zahradu… dva (二) lidi (儿) v ohradě (囗)?
3. Čínské znaky se nepoužívají výhradně v čínštině.
Japonsko přijalo čínštinu do svého systému psaní, protože potřebovalo psaný jazyk, a podobné použití se dostalo do dalších sousedních zemí, jako je předkoloniální Vietnam nebo historická Korea.
4. Čínština jsou opravdu stovky dialektů/jazyků.
Čínštinu obecně považujeme za synonymum mandarínštiny, ale mandarínština je jednou ze stovek čínské jazyky se v Číně stále aktivně mluví. Je pravděpodobné, že pokud člověk nepochází z Pekingu, mluví alespoň jedním jiným dialektem.
5. Jak se píše čínsky? Každý úder v pořadí.
Čínština se tradičně píše ve sloupcích shora dolů a zprava doleva… vyhnout se mokrému inkoustu bylo výzvou pro praváky!Čínské písmo má předepsané pořadí tahů, obvykle se pracuje zleva doprava a shora dolů. Existuje více než dvacet typů tahů a k sestavení čínského znaku je potřeba 1 až 64 tahů. Každý tah musí být napsán správně a musí být rozpoznán v softwaru pro psaní znaků.
Například , pro 口 nemůžete jen nakreslit čtverec jedním tahem: musíte začít tahem dolů zleva, pak tahem zleva doprava a dolů pro horní a pravou stranu, pak zleva do -pravý tah dole.
6. Nejsložitější čínský znak je biang.
Biang má celkem 57 úderů.Jako superkalifragilistický expialidocious mandarinského světa, bodnutí je neoficiální postava. Nejen, že závratný počet tahů převyšuje všechny ostatní, bodnutí je třeba napsat dvakrát! Slovo se vyskytuje ve slavné oblasti Shaanxi nudlové jídlo biangbiang ( biangbiáng miên ). Biang je zvukomalebnost pro zvuk nudlí pleskajících o šéfkuchařův stůl.
[ (zhé 'verbose') a (zhèng 'kvetoucí') mají každý 64 tahů: většina stejných, ale oba opakují radikál čtyřikrát, takže to ve skutečnosti není tak složité.]
7. Do rigidní čínštiny je nešikovné přidávat nová slova.
Inherentní rigidita čínštiny (soubor piktogramů místo abecedy) trochu ztěžuje pojmenování nových věcí. Když počítače poprvé dorazily, použili to, co již bylo v jejich arzenálu, k vytvoření názvu: „elektrický mozek“.
Badmintonu se láskyplně říká „péřová koule“, žirafa „dlouhokrký jelen“ a co je pro Číňany humr? „Dračí kreveta“, samozřejmě!
Další způsob, jak přidat nová slova, je podle fonetiky , ale existují pouze 400 nebo tak slabik používaných v čínštině , takže se obvykle vyskytuje ne tak blízko (nebo nerozpoznatelné) fonetické přizpůsobení. Cizí jména vždy používají tento způsob: např. Donald Trump je Tangnade Telangpu (/ tung-naa-der-lung-poo /)!
8. Čínština se píše přeměnou slabik na znaky.
Možná se divíte, jak lidé v Číně píšou znaky na klávesnici, a ne, neexistuje žádná obří klávesnice s tisíci kláves (ačkoli existují klávesnice na 20 nebo tak úhozů)!
Pchin-jin , abecední řazení mandarínštiny , lze psát na jakékoli klávesnici a software zobrazuje dlouhý seznam odpovídajících znaků pro každou slabiku (nejčastěji se naštěstí používá jako první!) – trochu jako zasílání zpráv na číselné klávesnici.
Napište nihao a získáte následující možnosti: 你好 Nakreslete vy Ni bláto…
9. Čínština má 1000 4znakových idiomů!
Je jich mnoho Čínská rčení a největší procento má čtyři znaky. Běžný člověk, který se nejprve naučíte, ukazuje lhostejnost: kůň kůň tygr tygr (mǎmahūhū). Je to jen jeden z tisíce. Jen kapka v kýblu v angličtině, ale devět krav jeden vlas v čínštině.
10. Čínština nemá žádné členy, skloňování sloves ani množná čísla.
Články (a, an a the), záměny sloves s časem a osobou a množná čísla nejsou tam, kde jsou použity čínské znaky. Díky tomu je jazyk mnohem snazší, ale také to znamená, že zvládnutí angličtiny je pro čínské uživatele obtížné…
V Chinglish: Člen (a, an a zee), změna slovesa wiz čas a osoba a množné číslo nebyly nalezeny tam, kde se používají čínské znaky. Díky tomu je mnohem snazší se naučit jazyk, ale také znamená, že mistrovská angličtina je pro čínského uživatele složitá. (Ani tam není žádný.)
11. V čínštině také neexistuje slovo, které by řeklo ano.
Jak říci ano v čínštině, není jednoduché jako Ano ve španělštině. Standardní mandarínské odpovědi používají sloveso nebo přídavné jméno v otázce pro souhlas:
- Můžeš mi pomoci? - Umět.
- Je to jasné? - Průhledná.
Nicméně nazálně v se používá pro méně formální potvrzení.
12. Tónová čínština je srozumitelná bez tónů.
Mandarinových pět tónů jsou důležité, ale většinou se bez nich obejdete. Jistě, můžete udělat chybu, když řeknete „smrt“ místo „čtyři“. Čínská slova se však obecně vyskytují v párech znaků, takže pokud zpackáte tóny, nebojte se, kombinace a kontext vám obvykle ušetří rozpaky.
Takže do toho a řekněte lidem, že jedete do Šanghaje v čínštině (w⁇qù Shànghǎi) – budou vědět, že to neznamená, že někomu ublížíte (w⁇ qù shānɡhai)!
Když se zpívá čínština, problematické tóny úplně zmizí!
Chcete si vyzkoušet čínštinu? Přijďte do Číny!
Podívejte se na to nejlepší z Číny s našimi zájezdy.Pokud se učíte čínštinu nebo jste prostě fascinováni jedním z nejstarších jazyků světa, není lepší způsob, jak to zažít, než podniknout vlastní čínskou exkurzi s China Highlights.
types of ivy ground cover
Prohlédněte si naše nápady na výlety a uvidíte, jak ožívají zázraky čínské kultury a historie. Chcete-li se do hloubky seznámit s čínským jazykem a mnohem více, nechte si vytvořit prohlídku na míru podle vašich potřeb. Podívejte se zblízka a osobně na Čínu, která vás nejvíce zajímá.